塞下曲其四(塞下曲其五)

茜熙 2024-12-02 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

塞下曲四首之四的意思

塞下曲四首之四意思:

边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。

他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。

将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。

将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。

塞下曲四首之四原文:

边头何惨惨,已葬霍将军。

部曲皆相吊,燕南代北闻。

功勋多被黜,兵马亦寻分。

更遣黄龙戍,唯当哭塞云。

《塞下曲四首》是唐代诗人王昌龄创作的组诗作品。

扩展资料

此诗前两句以汉朝霍去病代指唐朝立下赫赫战功的边疆将领。一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的将军。然后写将军的部下都前来祭奠他,他的死讯使广大的北方边境为之震动。这四句从侧面烘托了将军生前深孚众望,深受士卒爱戴,威震边疆的名将风采,他的死是天下百姓的一大损失。

第五、六句写了忠实的部曲在将军生前随他转战北方广大而漫长的边境地带,立下了赫赫战功,而今将军去世,他们的功勋人多被取消了,而且他们所率领的部队不久也会被调离开去。接着写将军的旧部们虽被剥夺了功勋,但还将被派往别处的的边地驻防,他们悲愤不已,却也只能是对天痛哭。

全待叙事严整有序,笔力雄健奔放,格调悲壮沉雄,诗人以高度凝练的语言记录了一位将领的丧葬场面,并由此而折射出军队之中由于有功难赏,致使英雄流涕的不公平现像,从一定程度上揭示了封建社会中深刻的内部矛盾,对有功将士的遭遇寄予了深切的同情。“更遣”二字值得玩味,愈显朝廷对有功将士的不公,扼腕叹息。

“部曲皆相吊,燕南代北闻。”——《塞下曲·其四》

“边头何惨惨,已葬霍将军。”

在一场激烈的战斗之后,领兵出战的将军殒身沙场,幸存的将士们埋葬了这位身先士卒、

功名卓著的将军,整个军队沉浸在一片哀伤的气氛之中,一方面对士气的打击之深,另一方面可见战死的将军深得兵心。

“边头”是边界、边塞、边城的意思;“惨惨”是忧戚的样子,《诗经》里面有“忧心惨惨,念国之为虐。”的句子,“何”是多么的意思,在这里形容“惨惨”的气氛之浓厚;“霍将军”是汉朝名将霍去病,唐诗常以汉代唐,在诗中指军功卓著的将领。

“部曲皆相吊,燕南代北闻。”

将军战殁沙场的消息震动了燕南代北,他生前的部下都来凭吊纪念他。这两句承接了前两句,进一步强调了将军在士兵中的影响及其战殁对整个边疆形势的影响。“燕南代北”在这里代指整个边境地区;

“功勋多被黜,兵马亦寻分。”

五六句讲的是将军战殁后部下士兵得到的待遇,按道理说这样一位在士兵中有着极高威信和影响、对整个边疆形势起着至关重要作用的将军战殁了,一般来说朝廷应该对其加以厚恤优抚,并对他的部下进行封赏,以笼络军心、鼓舞士气,然而将军部下的功勋不仅没有得到应有的承认,还因为将军的战殁撤销了他部下原有的职务和勋位,并将他们打散安置。

古代军律中有这么一条:如果领兵大将阵亡,部下将士未战死者一律死罪,除非能杀死敌将抵功,所以按照军律会有“黜功勋”、“分兵马”的处置。

“黜”是降职或罢免的意思;“寻”意为不久。

“更遣黄龙戍,唯当哭塞云。”

这些被打散的士兵被安置到哪里了呢?去了离敌境更近的“黄龙塞”戍守,这些士兵只能对天痛哭。

“更”是又、再次的意思;“黄龙戍”是唐代著名的要塞,在今辽宁开原市;“塞云”是塞外的云彩。

塞下曲 卢纶全诗

《塞下曲》

【作者】卢纶 【朝代】唐

其一

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。

独立扬新令,千营共一呼。

其二

林暗草惊风,将军夜引弓。

平明寻白羽,没在石棱中。

其三

月黑雁飞高,单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

其四

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞,雷鼓动山川。

其五

调箭又呼鹰,俱闻出世能⒃。

奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。

其六

亭亭七叶贵,荡荡一隅清。

他日题麟阁,唯应独不名。

白话翻译:

其一

身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。

大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。

其二

林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。

天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。

其三

死寂之夜,乌云遮月,天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色悄悄逃跑。

正想要率领轻骑一路追杀,纷纷扬扬的一场大雪,已经洒满了将士们的弓刀。

其四

在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。

喝醉酒后穿着金甲还要跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。

其五

逐猎前将军调好弓箭,召唤猎鹰来助阵,将军一亮相,周边就感受到他超世的威风。

逐猎者赶得那些野鸡胡飞乱窜,在这片古老的丘陵上,把狼狈逃窜的猎物一扫而空。

其六

为国戍边希望能建立永久不朽的功业,保证一方清平。

就算有一天功成名就题名麒麟阁,也不借此钓誉沽名。

扩展资料

卢纶早年多次应举不第,后经元载、王缙等举荐才谋的官职。朱泚之乱过后,咸宁王浑瑊出镇河中,提拔卢纶为元帅府判官。这是卢纶边塞生活的开始。在军营中,卢纶看到的都是雄浑肃穆的边塞景象,接触到的都是粗犷豪迈的将士,在这种背景下创作了这组边塞诗。

这六首诗通过写将军发令出征、夜巡射虎、雪夜慑敌、奏凯庆功、宴舞狩猎等场面,表现了边塞真实生动的军旅生活与将士们英勇无畏的性格情怀,将边关将士英勇善战豪情满怀的磅礴气势描绘得生灵活现,跃然纸上。全组诗既是一个整体,而每一首又都能独立成章,内容丰满,寓意隽永,气势雄阔。

《塞下曲四首》注释赏析

《塞下曲四首》

年代: 唐 作者: 常建

玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。

天涯静处无征战,兵气销为日月光。

北海阴风动地来,明君祠上望龙堆。

髑髅皆是长城卒,日暮沙场飞作灰。

龙斗雌雄势巳分,山崩鬼哭恨将军。

黄河直北千余里,寃气苍茫成黒云。

因嫁单于怨在邉,蛾眉万古葬胡天。

汉家此去三千里,青冢常无草木烟。

【注释】:

边塞诗大都以词情慷慨、景物恢奇、充满报国的忠贞或低徊的乡思为特点。常建的这首《塞下曲》却独辟蹊径,弹出了不同寻常的异响。

这首诗既未炫耀武力,也不嗟叹时运,而是立足于民族和睦的高度,讴歌了化干戈为玉帛的和平友好的主题。中央朝廷与西域诸族的关系,历史上阴晴不定,时有弛张。作者却拈出了美好的一页加以热情的赞颂,让明媚的春风吹散弥漫一时的滚滚狼烟,赋予边塞诗一种全新的意境。

诗的头两句,是对西汉朝廷与乌孙民族友好交往的生动概括。“玉帛”,指朝觐时携带的礼品。《左传·哀公七年》有“禹合诸侯干涂山,执玉帛者万国”之谓。执玉帛上朝,是一种宾服和归顺的表示。“望”字用得笔重情深,乌孙使臣朝罢西归,而频频回望帝京长安,眷恋不忍离去,说明恩重义浃,相结很深。“不称王”点明乌孙归顺,边境安定。乌孙是活动在伊犁河谷一带的游牧民族,为西域诸国中的大邦。据《汉书》记载,武帝以来朝廷待乌孙甚厚,双方聘问不绝。武帝为了抚定西域,遏制匈奴,曾两次以宗女下嫁,订立和亲之盟。太初间(前104-前101),武帝立楚王刘戊的孙女刘解忧为公主,下嫁乌孙,生了四男二女,儿孙们相继立为国君,长女也嫁为龟兹王后。从此,乌孙与汉朝长期保持着和平友好的关系,成为千古佳话。常建首先以诗笔来讴歌这段历史,虽只寥寥数语,却能以少总多,用笔之妙,识见之精,实属难能可贵。

一、二句平述史实,为全诗铺垫。三、四句顺势腾骞,波涌云飞,形成高潮。“天涯”上承“归去”,乌孙朝罢西归,马足车轮,邈焉万里,这辽阔无垠的空间,便隐隐从此二字中见出。“静”字下得尤为有力。玉门关外的茫茫大漠,曾经是积骸成阵的兵争要冲,如今却享有和平宁静的生活。这是把今日的和平与昔时的战乱作明暗交织的两面关锁的写法,于无字处皆有深意,是诗中之眼。诗的结句雄健入神,情绪尤为昂扬。诗人用彩笔绘出一幅辉煌画卷:战争的阴霾消散净尽,日月的光华照彻寰宇。这种理想境界,体现了各族人民热爱和平、反对战争的崇高理想,是高响入云的和平与统一的颂歌。

“兵气”,犹言战象,用语字新意炼。不但扣定“销”字,直贯句末,且与“静处”挽合,将上文缴足。环环相扣,愈唱愈高,真有拿云的气概。沈德潜诩为“句亦吐光”,可谓当之无愧。

常建的诗作,大多成于开元、天宝年间。他在这首诗里如此称颂和亲政策与弭兵理想,当是有感于唐玄宗晚年开边黩武的乱政而发的,可说是一剂针砭时弊的对症之方。

边塞诗。其四言明君和亲事。

注:

1:塞下曲:见前注。

2:玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王:玉帛,以会盟也。《周礼》:“立大祭用玉帛牲牷。”《左传》:“ 禹合诸侯于涂山,执玉帛者万国。” 帝乡,长安也。乌孙,汉时西域国名。

3:北海阴风动地来,明君祠上望龙堆:明君,王昭君也。龙堆,汉时西域沙丘名。扬雄《法言》:“龙堆以西,大漠以北。”

4:龙斗雌雄势巳分,山崩鬼哭恨将军:恨将军,“过在将军不在兵”之意。

整理:zhl201610

卢纶的唐诗《塞下曲》全文

《和张仆射塞下曲·其一》

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。

独立扬新令,千营共一呼。

《和张仆射塞下曲·其二》

林暗草惊风,将军夜引弓。

平明寻白羽,没在石棱中。

《和张仆射塞下曲·其三》

月黑雁飞高,单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

《和张仆射塞下曲·其四》

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞,雷鼓动山川。

《和张仆射塞下曲·其五》

调箭又呼鹰,俱闻出世能。

奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。

《和张仆射塞下曲·其六》

亭亭七叶贵,荡荡一隅清。

他日题麟阁,唯应独不名。

释义:

《和张仆射塞下曲·其一》

身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。

大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。

《和张仆射塞下曲·其二》

林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。

天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。

《和张仆射塞下曲·其三》

死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。

正想要率领轻骑一路追杀,纷纷扬扬的一场大雪,已经洒满了将士们的弓刀。

《和张仆射塞下曲·其四》

在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。

喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。

《和张仆射塞下曲·其五》

逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵,他威风凛凛一亮相,周边均感受到将军颇具出世之能的威风。

逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。

《和张仆射塞下曲·其六》

我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。

有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。

相关文章

租赁合同(租赁合同电子版)

房屋租赁合同内容 1、法律分析:租房合同包含的内容有:双方当事人的情况;住房具体情况、具体位置;租房用途;合同期限;房租及支付方式...

名人名言 2024-12-02 阅读1 评论0

抗疫唯美句子(抗疫唯美句子大全)

抗疫优美句子摘抄 抗疫优美句子摘抄如下:1、隔着屏幕能看见;说近,却又相处两地;希望疫情早日结束,大家去见自己想见的人,会越来越好...

名人名言 2024-12-02 阅读0 评论0

塞下曲其四(塞下曲其五)

塞下曲四首之四的意思 塞下曲四首之四意思:边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。他的部分都来吊唁他,他的死震动了北...

名人名言 2024-12-02 阅读 评论0

呼吁的近义词(呼吁的意思或解释)

呼吁的近义词? 呼吁近义词:倡议,号召,呐喊 【词目】呼吁 【基本解释】指某项主张需要大众的支持,而号召人们去干这件事。呼吁的近义...

名人名言 2024-12-02 阅读1 评论0