藏语中的“仁波切”是什么意思?为什么信徒会称活佛为仁波切?
汉人常称祖姑为“灵童”、“活佛”,其实并非如此。的确,其中一些是佛的化身,但另一些纯粹是为了继承而授予的。绝对不可能说一个叫祖哥的人是活佛。
仁波切,是藏文rin-po-che的音译,意指珍宝或宝贝。这是广大藏族信教群众对活佛敬赠的最亲切、最为推崇的一种尊称。广大藏族信徒在拜见或谈论某活佛时,一般称仁波切,而不呼活佛系统称号,更不直接叫其名字。
仁波切是藏文(rin-po-che)的音译,本意指珍宝、宝贝。藏族佛教信徒在拜见或谈论某活佛时,通常称其仁波切,而不叫活佛,更不直呼其名。故仁波切引申为藏族佛教信徒对活佛的尊称。
网络用语“尼玛”“仁波切”是什么意思?
1、张兰说的仁波切是藏文 rin-po-che 的音译,意指“珍宝”或“宝贝”,是信众对德高望众活佛的最亲切、最为推崇的一种尊称。藏传佛教心中在拜见或谈论某活佛时,一般称“仁波切”,而不呼活佛系统称号,更不直接叫其名字。
2、仁波切是藏文(rin-po-che)的音译,本意指珍宝、宝贝。藏族佛教信徒在拜见或谈论某活佛时,通常称其仁波切,而不叫活佛,更不直呼其名。故仁波切引申为藏族佛教信徒对活佛的尊称。
3、是太阳的意思。“尼玛”一词来自于藏语的汉译,在藏族文化中是一个神圣的词汇,在藏语里是对太阳的尊称,同时也用作人的名字。在藏语里译为:光明的,神圣的,同时也有“太阳”的意思。
称谓中的“波切”,何意?大凡见于藏传佛教中人之称。
1、没有波切这个词的。一般是仁波切连用的。仁波是宝、珍宝的意思。切是大的意思。连在一起是大珍宝的意思,一般是对宗教界的大德的敬称。